NorwayArrival
2026 m. lapkričio 16 d.norway-arrival.com
Norway Local
Vietos naujienos iš Norvegijos – jūsų kalbaØstfold leidimas
Reklama

Østfold · 2026 m. lapkričio 16 d.

Darželis – norvegų kalbos mokymosi priemonė

Sarpsborge šeimos kelias rodo darželio vaidmenį mokantis norvegų kalbos. Šeštadienį dėl e-receptų sistemos sutrikimo buvo sutrikta vaistinių veikla.

Naujausios Østfold naujienos per pastarąsias 48 valandas: Sarpsborge šeimos kelias rodo darželio vaidmenį mokantis norvegų kalbos. Šeštadienį dėl e-receptų sistemos sutrikimo buvo sutrikta vaistinių veikla. Netoli esančiame Akershuso apskrityje nustatytas paukščių gripo protrūkis.

Østfold naujienos: Sarpsborge – vaikų lopšelis kaip įėjimas į norvegų kalbą

Naseem Bibi, trijų vaikų mama, 3 metus laikė vaikus namie (NRK Østfold). Kai gimė jos vyriausioji dukra, ji buvo girdėjusi apie vaikų lopšelį. Tačiau dukrą ji užrašė tik sulaukus 3 metų. Tada ji manė, kad vaikams pakanka pradėti lankyti vėliau (NRK Østfold).

„Lopo pasikeitimas“ įvyko St. Olavs barnehage, Sarpsborge, atviroje vaikų lopšelio grupėje. Ši sistema leido jai atrasti vaikų lopšelių pasiūlymą Norvegijoje. Ji pakeitė savo nuomonę (NRK Østfold). „Jie nekalbėjo norvegų, tik urdu. Bet kai pradėjo lankyti lopšelį, viskas pasikeitė“, – paaiškina ji (NRK Østfold).

Po 2 metų vaikų lopšelyje vaikai jau sklandžiai kalba norvegų. Dabar tai dažniausiai namuose vartojama kalba. „Todėl vaikų lopšelis yra toks svarbus, bent jau pastaruosius metus prieš pradedant mokykłą“, – tvirtina Naseem Bibi (NRK Østfold). Jauniausias, Isa, yra 11 mėnesių. Jis jau pradėjo adaptacijos periodą (NRK Østfold).

Integracijos tema taip pat aptariama nacionalinėje spaudoje. The Local Norway skelbia straipsnį apie integracijos politikos sugriežtinimą Europoje. Svetainėje taip pat nurodoma, kad indai, britai ir sirijai pirmauja Norvegijos nuolatinių leidimų gyventi sąraše (The Local Norway).

E-receptai: trys nutrūkimai šeštadienį vaistinėse

Vaistinių sistema šeštadienio popietę tris kartus patyrė sutrikimų. Kiekvienas nutrūkimas truko maždaug penkias minutes (NRK Østfold). Per šiuos nutrūkimus vaistinės neteko prieigos prie pacientų e-receptų. Kai kurie klientai negalėjo atsiimstų savo vaistų (NRK Østfold).

Apie 16 valandą Norsk Helsenett pranešė, kad paslauga vėl veikė stabiliai. Pacientai tuomet galėjo normaliai atsiimstų savo vaistus (NRK Østfold). Įmonė teikia skaitmenines paslaugas ir infrastruktūrą sveikatos sektoriui, įskaitant e-receptų sprendimą. „Neaptikome galutinės nestabilumo priežasties, tačiau toliau ją tiriname. Apgailestaujame dėl nepatogumų“, – pareiškė spaudos atstovė Elisabeth Aas (NRK Østfold).

Nutrūkimas turėjo pasekmių pacientams, kurie priklauso nuo svarbių vaistų, tokių kaip skausmo malšinantieji vaistai ir antibiotikai (NRK Østfold).

Potvirkų gripas patvirtintas netoli Østfold

Potvirkų gripas buvo aptiktas ūkyje Akershus apskrityje, kuri yra greta Østfold. 13 000 dedeklių vištų turi būti skautos, kad būtų užkirstamas ligos plitimas (NRK Østfold). Informaciją pateikė Marit Kolle, Mattilsynet – Norvegijos maisto saugumo institucijos – žemės gyvūnų ir skerdimų skyriaus vadovė. Nustatyta 3 km apsaugos zona (NRK Østfold).

Liga paukščiams yra labai mirtina. Pagal Mattilsynet, ji nekelia jokio pavojaus maisto saugumui (NRK Østfold). Ūkininkai turi stebėti kelis požymius: netikėtą paukščių mirtį, paukščius, kurie nustoja lesti, sumažėjusią kiaušinių produkciją, apatiją ar kvėpavimo sunkumus. „ Padėtis keičiasi ir naujos priemonės gali būti įvedamos greitai“, – sakė Marit Kolle (NRK Østfold).

Šis židinys atsirado keliomis dienomis po to, kai Klepp, Rogalando apskrityje, buvo aptiktas potvirkų gripas. Mattilsynet tiria galimą viruso plitimą tarp ūkių (NRK Østfold).

Vietos gyvenimas ir ūkio naujienos Østfold

Fredrikstade, Fredriksstad Blad apžvelgia pastatą, kuriame vyko intensyvi konkurencija tarp laikraščių. „Labai smarkiai konkūravome su FB“, – teigia apklaustasis asmuo (Fredriksstad Blad). Laikraštis taip pat praneša apie nemokamo desertų, kurį anksčiau siūlė savivaldybė, pabaigą bei kainų kilimą (Fredriksstad Blad).

Dienraštis pristato prekiautoją, kuri nuo grindų lagero parduoda knygas, rašiklių ir dėlionių. „Tikslas yra parduotuvė, kurioje jaučiasi magija“, – aiškina ji (Fredriksstad Blad).

Mosse, Moss Avis pristato Craigą, kuris savo vyro brolio garaže raiko kalėdinį alų (Moss Avis).

📌 Vietos naujienos

Ole ir Lise ieško nežinomos moters, kurią sutiko traukinyje. „Ji mane išgelbėjo“, sako jie (Fredriksstad Blad).

Moss, apklaustas asmuo įvertina: „Jei tai būtų naftos platforma, ji būtų uždaryta“ (Moss Avis).

Šios østfold naujienys bus pateikiamos kitame NFRadio leidinyje.

Šaltiniai: NRK Østfold, Fredriksstad Blad, Moss Avis, The Local Norway — Laikotarpis: 2026 m. lapkričio 15 d. ir 2026 m. lapkričio 16 d.

Automatiškai išversta iš prancūzų kalbos. Originalas: NFRadio – prancūzų kalba transliuojantis interneto radijas Norvegijoje, remiasi tekste nurodytais šaltiniais.