NorwayArrival
16 ottobre 2026norway-arrival.com
Norway Local
Le notizie locali dalla Norvegia, nella Sua linguaEdizione Troms og Finnmark
Pubblicità

Troms og Finnmark · 16 ottobre 2026

Affitti brevi, crabe royal, sport

Tromsø rafforza i controlli sugli affitti brevi, una lettera di preoccupazione nel comune e molestie nel fylkeshus di Finnmark.

Le notizie da Tromsø / Finnmark delle ultime 48 ore: il comune di Tromsø rafforza il controllo sugli affitti brevi, una lettera di preoccupazione riguarda la direttrice amministrativa del comune e un rapporto rivela che un dipendente su cinque nel fylkeshus di Finnmark dichiara di aver subito molestie. Il Tromsø IL perde un nuovo reclutatore e i pescatori di Bugøynes contestano i requisiti proposti per il granchio reale. Dal 1° gennaio 2024 l'ex contea di Troms og Finnmark non esiste più: Troms e Finnmark formano due contee distinte.

Notizie Tromsø: il comune rafforza il controllo sugli affitti brevi

Il comune di Tromsø strammer grepet rundt ulovlig korttidsutleie, in altre parole rafforza la morsa sugli affitti brevi illegali (NRK Tromsø / Finnmark). L'emittente pubblica regionale riferisce che la paura di commettere un errore spinge diversi proprietari di alloggi a esitare prima di affittare. La constatazione viene da uno dei maggiori operatori di locazione della città.

NRK usa l'espressione «Airbnb-skam» per descrivere la situazione. Alcuni proprietari rinunciano piuttosto che rischiare un controllo, mentre il comune inasprisce il proprio approccio al fenomeno. Il dossier riguarda l'equilibrio tra locazione turistica breve e regole locali nel nord della Norvegia.

Tromsø kommune: una lettera di preoccupazione riguarda la direzione amministrativa

Il gruppo di direzione del comune di Tromsø ha inviato una «bekymringsmelding», una lettera di preoccupazione, nei confronti della direttrice amministrativa del comune, Ellen Beate Lundberg. L'informazione è stata rivelata dal giornale Nordlys, e il sindaco Gunnar Wilhelmsen ha confermato a NRK Tromsø / Finnmark che il comune ha effettivamente ricevuto questa segnalazione. Gunnar Wilhelmsen presiede la commissione datoriale (arbeidsgiverutvalget), che segue il dossier.

In un SMS inviato a NRK, il sindaco indica che il caso è seguito dalla commissione datoriale secondo le procedure del comune, che le indagini necessarie sono condotte per chiarire sufficientemente il dossier e che il seguito è valutato con continuità. Aggiunge che non desidera commentare il contenuto del caso né la sua gestione concreta, per rispetto delle persone coinvolte e della procedura in corso. Nordlys scrive di aver ottenuto un accesso parziale a certi documenti del dossier.

Finnmark fylkeskommune: un dipendente su cinque dichiara di aver subito molestie

Un dipendente su cinque nel fylkeshus di Finnmark dichiara di aver subito molestie, secondo un rapporto realizzato da KomRev Nord per conto della contea di Finnmark (NRK Tromsø / Finnmark). L'indagine riguardava l'ambiente di lavoro e il lavoro in materia di salute, sicurezza e ambiente (HMS). Il rapporto riferisce anche di una cultura della paura: la maggior parte dei dipendenti indica di non osare segnalare condizioni criticabili.

«Non è accettabile, ed è nostra responsabilità in quanto datore di lavoro porre rimedio», dichiara la direttrice della Finnmark fylkeskommune, Kjersti Vevstad, citata da NRK. In totale, 220 dei 284 dipendenti hanno risposto all'indagine. La fylkesdirektør precisa che il rapporto restituisce un quadro composito dell'ambiente di lavoro: la maggior parte dei dipendenti si trova bene, è motivata nel proprio lavoro e ha buoni colleghi e buoni superiori, ma troppe persone hanno subito o osservato situazioni problematiche.

Granchio reale: i pescatori di Bugøynes contestano i requisiti proposti

Il Fiskeridirektoratet, la direzione delle pesche, vuole per l'ennesima volta irrigidire le condizioni per ottenere una quota di granchio reale (NRK Tromsø / Finnmark). A Bugøynes, nel Finnmark, i pescatori si dicono esasperati nel veder tornare la proposta. Il ministro delle Pesche promette un trattamento approfondito del dossier una volta conclusa la procedura di consultazione. Il responsabile dell'organizzazione dei pescatori a Bugøynes, Erling Haugan, ritiene dal canto suo che la proposta dovrebbe essere ritirata.

Sport: Endre Nash lascia a sua volta il Tromsø IL

Il Tromsø IL ha perso il suo responsabile sportivo Lars Petter Kræmer-Andressen il 1° ottobre (NRK Tromsø / Finnmark). Endre Nash, 26 anni, che partecipava al lavoro di scouting di nuovi giocatori, prende a sua volta la strada dell'uscita. Il dirigente quotidiano del TIL, William Frantzen, conferma la partenza a NRK, e iTromsø pubblica la sua spiegazione della partenza dal club.

«Quello che posso dire è che Endre ha ricevuto un'offerta da parte nostra e che l'ha rifiutata. Vogliamo davvero tenerlo e siamo molto soddisfatti del lavoro che ha svolto», dichiara William Frantzen a NRK. Il dirigente indica che il club ha lavorato a fondo con Nash per trovare una via d'uscita e che questi ha infine rifiutato. Interrogato sul fatto che Nash raggiungerebbe probabilmente il Vålerenga, dove sarebbe reclutato dall'ex responsabile sportivo del TIL, Frantzen risponde che i progetti di Nash appartengono a Nash e che il club rispetta la sua scelta.

Politica locale: SV Tromsø presenta la sua lista

SV Tromsø ha presentato la sua lista di candidati in vista delle elezioni comunali, riferisce NRK Tromsø / Finnmark. Line Solbakken è candidata a sindaco. «Sono orgogliosa di presentare una lista di 49 buoni candidati», dichiara Åsne Høgetveit, responsabile del comitato di nomina. Mathias Kjerstad figura in seconda posizione e la vicesindaca uscente Sigrid Bjørnhaug Hammer in terza. La campagna si svolgerà nel più grande comune norvegese sottoposto al regime «Robek».

📌 Brevi locali

La proposta del governo di sopprimere il regime dei comuni di accoglienza (vertskommuneordningen) farebbe perdere 120 milioni di corone al comune di Kvæfjord, nel Troms, che si ritroverebbe con la fattura della riforma HVPU; il sindaco si dice «proprio furioso» (NRK Tromsø / Finnmark).

Un ritardo nella costruzione del nuovo sito di trattamento dei rifiuti provoca un sovraccosto legato agli interessi (NRK Tromsø / Finnmark).

Nordlys riporta la vendita dell'intero edificio di un chiosco emblematico di Tromsø, oltre a un caso di falsificazione riconosciuta che non ha impedito all'autore di restare in un ruolo dirigenziale. Il giornale segnala anche la riapertura in una nuova forma di un luogo nel giorno di un anniversario, tagli annunciati da un giorno all'altro e un controllo laser che ha riguardato diversi conducenti (Nordlys).

iTromsø torna su un gruppo di visitatori descritto come quello che lascia molto denaro sul posto, su uno spettacolo che passa «dall'energia bruta all'eurodance» e su un'attività minacciata di chiusura (iTromsø).

iFinnmark scrive che l'ospedale del Finnmark non voleva comunicare l'importo dell'indennità di fine servizio del suo direttore Teigmo, che un comune si è autodenunciato al Datatilsynet dopo un incidente legato all'intelligenza artificiale, che un sindaco voleva tenere una notifica nascosta al consiglio comunale, e che Milla, 16 anni, reagisce al costo della vita per i giovani (iFinnmark).

Secondo NRK Nordnytt, è giudicato importante mostrare un'attività militare norvegese attorno alle Svalbard. Le Svalbard non sono una contea norvegese: questo territorio artico sotto sovranità norvegese gode di uno statuto internazionale particolare ed è amministrato da un governatore nominato dallo Stato.

Fonti: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Periodo: 15 ottobre 2026 e 16 ottobre 2026

Tradotto automaticamente dal francese. Originale: NFRadio, la web radio francofona in Norvegia, basata sulle fonti citate nel testo.