Troms og Finnmark · 13. november 2026
Staten kan stoppe salget av Nussir
Staten har virkemidler for å stoppe salget av Nussir, mens en fylkesvei ved Fredriksberg/Sagbekken fortsatt er stengt til begynnelsen av neste år.
Nyhetene fra tromsø / finnmark de siste 48 timer domineres av Nussir-saken, forsynningssikkerheten i nordnorsk industri og den forlengede stengningen av en fylkesvei i Målselv. Handels- og industriminister Cecilie Myrseth (Ap) bekreftet torsdag at staten har virkemidler for å stoppe salget av gruveselskapet, mens veien ved Fredriksberg/Sagbekken fortsatt er stengt til begynnelsen av neste år.
Nyheter fra Tromsø / Finnmark: Nussir, staten sier den kan stoppe salget
Cecilie Myrseth (Ap) har erklært at regjeringen «absolutt har mulighet» til å stoppe konsernet ACG Metals’ overtakelse av gruveselskapet Nussir i Kvalsund (NRK Tromsø / Finnmark). « Hvis opplysninger skulle vise at dette salget må stoppes, så kan vi det og vi vil det. Vi har verktøyene til å gjøre det. Men så langt har vi ikke opplysningene som gjør det naturlig », sa hun.
Saken har fått nasjonal dimensjon på grunn av kjøperens profil: ACG Metals ledes av den britisk-russiske forretningsmannen Artem Volynets, som var knyttet til det russiske næringslivet etter selv å ha hevdet at han brakte forbindelsene i 2013 (NRK Tromsø / Finnmark). Sp og Høyre har bedt ministeren om å forklare seg for Stortinget; MDG krever et umiddelbart stopp av transaksjonen. Myrseth har opplyst at hun selv ba om å informere Stortinget, og understreker behovet for mer gruvedrift og investeringer i mineralutvinning, med strenge krav til sikkerhet og forberedelse. Kjøpsprosessen er allerede i gang og skal ifølge den planlagte tidslinjen gjennomføres.
Forsyningssikkerhet: Nordens industri lurer på sine forpliktelser
Torsdag ble Industridagen 2026 holdt på Furuflaten Industripark (FIPAS) i Lyngen kommune (NRK Tromsø / Finnmark. Hovedtema var forberedelser og sikkerhet, og industriens reaksjon dersom forsyningskjeden brytes i nord.
Blant deltakerne var DryTech, som har base i Tromsø og blant annet produserer frysetørkede matvarer. Representanten Jan Trondsen beskriver en usikkerhet: «Vi gjør på en måte alt vi kan, og vi prøver å lage planer for hva som kan skje. Samtidig er det vanskelig som privat aktør. Vi ser at det finnes uklare spørsmål om hvor robust vi egentlig er påkrevd å være.»
Statsminister Cecilie Myrseth minnet om at målet ved krig eller krise er at samfunnet skal fungere så normalt som mulig (NRK Tromsø / Finnmark). Samtalene viser i den tidligere fylkeskommunen Troms og Finnmark — som ble oppløst 1. januar 2024 og erstattet av fylkeskommunene Troms og Finnmark — en debatt som vokser om private aktørers rolle.
Mobilitet: Fylkesvei stengt til neste år begynnelse i Målselv
På mobilitetsfronten, som en del av disse nyhetene fra Tromsø / Finnmark, er fylkesvei 854 i Målselv fortsatt stengt til neste års begynnelse (NRK Tromsø / Finnmark). Et raskt kvikkleireskred rev bort en del av veidekket mandag 9. november, ved Fredriksberg/Sagbekken. Det er funnet kvikkleire på begge sider av veien, i et område som allerede er kjent for denne risikoen: Det kreves omfattende geotekniske vurderinger før arbeidet på terrenget kan gjenopptas.
Troms fylkeskommune har engasjert Multiconsult for å beregne stabiliteten i området og planlegge gjenoppbyggingen, med mål om et mer robust veidekk. « Arbeidet er betydelig, og det vil ta tid før gjenoppbyggingen kan begynne », sier en ansatt i fylkeskommunen. I Austertana i Finnmark er veien forbi et skredområde nå åpen to ganger daglig, i konvoi. Ruth Eli Sør-Reime har valgt å flytte midlertidig til andre siden av skredet for å unngå de eskorterte turene og usikkerheten rundt tidsplanen (NRK Tromsø / Finnmark).
Tromsø: Ingen lovbrudd ifølge utvalget, Airbnb varsler rettsaker
Arbeidsgiverutvalget i Tromsø konkluderte i en e-post sendt torsdag kveld at det ikke var fastslått noe brudd på arbeidsmiljøloven i meldingssaken mot kommuneledelsen (NRK Tromsø / Finnmark). Utvalget kunngjør et nytt møte snart, uten å oppgi datoen.
Når det gjelder turistinnkvartering, melder plattformen Airbnb at den vil saksøke Tromsø kommune, og mener kommunen er «ute av stand til å si hvor grensen går» i reguleringen sin (Nordlys, 12. november). Lokalpressen melder dessuten at en virksomhet med turisme knyttet til reindeeravl er stoppet (iTromsø, 12. november).
📌 Kort om lokale nyheter
En mann i alderen 60–70 år, bosatt i Tromsø, ble dømt av Nord-Troms og Senja tingrett til 75 dager ubetinget fengsel for å ha nektet forrang og for å ha utløst den fatale ulykken der en gutt på 17 år omkom sommeren 2025 (NRK Tromsø / Finnmark).
En eldre mann ble kontrollert mens han kjørte en bil uten førerkort, under påvirkning av cannabis (iFinnmark, 13. november). En syk passasjer måtte reise på en pall blant bilene, noe som har ført til krav om forklaring (iFinnmark, 13. november). En opprørt kunde på et nattsted trengte inngrep (Nordlys). Snøproduksjonen i alpinparken har ennå ikke kommet i gang (Nordlys).
Kilder: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Periode: 12. november 2026 og 13. november 2026
Automatisk oversatt fra fransk. Original: NFRadio, den franskspråklige nettradioen i Norge, basert på kildene som er nevnt i teksten.