NorwayArrival
1. November 2026norway-arrival.com
Norway Local
Lokalnachrichten aus Norwegen, in Ihrer SpracheAusgabe Nordland
Anzeige

Nordland · 1. November 2026

Atle Skårdal tritt zurück

Atle Skårdal zieht sich aus der sportlichen Leitung der alpinen Ski-WM 2029 in Narvik zurück. Zementwerkslärm und drei seltene Arten in Lofoten prägen die regionale Nachrichtenlage.

Die Nachrichten aus Nordland/Lofoten der letzten 48 Stunden sind vom Rücktritt von Atle Skårdal aus der sportlichen Leitung der alpinen Ski-Weltmeisterschaft in Narvik 2029 geprägt. Die Frage des Lärms aus dem Zementwerk in Kjøpsvik und die Entdeckung von 3 seltenen Arten in den Lofoten ergänzen eine regionale Nachrichtenlage, die von Projekten, Umwelt und Wirtschaftsleben geprägt ist. Lokale Kurzmeldungen und Zwischenfälle werden am Ende des Artikels zusammengefasst. (NRK Nordland / Lofoten, Lofotposten)

Neues aus Nordland / Lofoten: Skårdal zieht sich aus der sportlichen Leitung des Narvik-Weltcups zurück

Atle Skårdal, ehemaliger Skiheld, hat sich aus persönlichen Gründen entschieden, den Posten als sportlicher Leiter des alpinen Skiweltcups in Narvik im Jahr 2029 aufzugeben, berichtet die Zeitung Fremover über NRK Nordland / Lofoten. Er war maßgeblich an der Planung der sportlichen Umsetzung und an der Gestaltung der Abfahrtspisten am Fagernesfjellet beteiligt. Während einer Übergangszeit wird er die Abteilung unterstützen, während der stellvertretende Leiter Pete Anderson vorläufig die Aufgaben übernimmt. (NRK Nordland / Lofoten)

Dieser Abschied folgt nur kurz auf den Rücktritt des kaufmännischen Leiters Roger Fagerheim im September. Der Leiter des Weltcups, Knut-Eirik Dybdal, sagt, er verstehe Skårdals Entscheidung, und betont, dass die Organisation über eine solide sportliche Basis verfüge, um fortzufahren. (NRK Nordland / Lofoten)

Wirtschaft und Umwelt: Kjøpsvik fordert mehr Schallschutz

In Kjøpsvik mahlt das Zementwerk Heidelberg Materials Kalkstein und verursacht viel Lärm. Das Werk liegt im Herzen eines Dorfes mit etwas mehr als 800 Einwohnern. Seit etwa 10 Jahren hat das Unternehmen Maßnahmen zur Lärmreduzierung eingeführt. Diese Maßnahmen haben den Schallpegel gesenkt, jedoch nicht genug, um den in der Emissionserlaubnis für die nächstgelegenen Nachbarn festgelegten Grenzwert von 50 Dezibel einzuhalten. (NRK Nordland / Lofoten)

Das Werk fordert nun vom Miljødirektoratet eine Anhebung dieses Grenzwerts um 3 Dezibel. Das entspricht einer Verdopplung der Schallenergie, ist laut NRK für das menschliche Ohr jedoch kaum wahrnehmbar. Werksleiter Jakob Vikingsson hofft, die neue Genehmigung zu erhalten, um innerhalb des festgelegten Rahmens zu bleiben. (NRK Nordland / Lofoten)

Gleichzeitig berichtet Avisa Nordland am Samstag, 31. Oktober, dass einer Kommune Radonmessungen fehlen und sie tägliche Bußgelder von 1 000 Kronen riskiert. Die Zeitung nennt im Pressetext nicht den Namen der betroffenen Kommune. (Avisa Nordland)

In den Lofoten drei seltene Arten gemeldet

Lofotposten berichtet am Sonntag, 1. November, über die Anwesenheit von drei seltenen Arten in den Lofoten. Die Zeitung titelt dazu „Noe har skjedd“, ohne im Titel die drei betreffenden Arten näher zu erläutern. Die Meldung wurde in den Nachrichten nordland / lofoten der Redaktion veröffentlicht. (Lofotposten)

Dieselbe Zeitung weist darauf hin, dass eine Schreinerei-Insolvenz abgeschlossen wurde und die Gläubiger eine Zahlung erhalten. Im Titel wird kein Betrag genannt. Lofotposten veröffentlicht außerdem am Samstag, 31. Oktober, einen Überblick über das angestrebte Lohnniveau nach der Lohnabrechnung mit der Formulierung „Dette er en god lønn“. (Lofotposten)

Sport : Bodø/Glimt und der Fall Arctic Arena

Die Generalversammlung von Bodø/Glimt hat den umstrittenen Namen „Arctic Arena“ abgelehnt. Eine Vereinbarung im Wert von einer Million ist nun in der Schwebe, und der Name könnte erneut vorgeschlagen werden, wie Generaldirektor NRK Nordland / Lofoten berichtet. (NRK Nordland / Lofoten)

Auf dem Spielfeld kritisierte Viking-Kapitän Zlatko Tripic Bodø/Glimt und sprach nach dem Spiel mit 3-2 bei Aspmyra am Freitagabend von einer „Kultur der Schläge“. Die Trainer Kjetil Knutsen und Morten Jensen wurden des Platzes verwiesen und gerieten aneinander. In der zweiten Halbzeit berührte Tripic Ole Didrik Blomberg während eines Zweikampfs mit dem Arm im Gesicht. Die Wiederholungen lieferten keine klare Antwort auf die Absicht, doch Jens Petter Hauge und Patrick Berg waren der Meinung, dass die Geste beabsichtigt war und Tripic hätte sanktioniert werden müssen. (NRK Nordland / Lofoten)

📌 Lokale Kurznotizen

Die Polizei erhielt am Freitag um 09h40 eine Meldung, nachdem in Dønna, auf Helgeland, eine Person tot aufgefunden worden war. Die Angehörigen wurden informiert, und durch eine Obduktion soll ausgeschlossen werden, dass eine Straftat vorliegt. (NRK Nordland / Lofoten)

Am Samstagabend meldete die Polizei in Nordland zahlreiche Anrufe im Zusammenhang mit Halloween: Lärm, unsachgemäßen Gebrauch von Feuerwerkskörpern und betrunkene Minderjährige. Die Streifenwagen forderten Eltern dazu auf, Kontakt mit ihren Kindern aufzunehmen. (NRK Nordland / Lofoten)

Ein Stromkabel war gerissen, und nach Angaben von NRK waren noch mehr als 2 600 Menschen ohne Strom. Eine Person, die tot im Meer bei Vestvågøy aufgefunden worden war, wurde zudem als eine der drei vermissten Personen nach dem Sinken nahe Grip identifiziert; die Angehörigen in Tschechien wurden informiert. (NRK Nordland / Lofoten)

Quellen: NRK Nordland / Lofoten, Avisa Nordland, Lofotposten, The Local Norway — Zeitraum: 31. Oktober 2026 und 01. November 2026

Automatisch aus dem Französischen übersetzt. Original: NFRadio, das französischsprachige Webradio in Norwegen, auf Grundlage der im Text genannten Quellen.