NorwayArrival
2 november 2026norway-arrival.com
Norway Local
Lokala nyheter från Norge, på ditt språkVestland utgåva
Annons

Vestland · 2 november 2026

Brann kvinner är champinjoner

Brann kvinner tog titeln i Toppserien efter att ha besegrat LSK med 4–1. I Vestland varnar slaktarbranschen och en inspelad film representerar Norge vid Oscars.

Nyheter från Bergen / Vestland de senaste 48 timmarna: Brann kvinner tog titeln i Toppserien efter en seger med 4–1 mot LSK kvinner, som firades på Fotballpuben i Bergen. I fylket Vestland varnar slaktarseffektbranschen för utbildningen av slaktare i Førde, och filmen ”Markens Grøde”, som spelats in i Luster, representerar Norge vid Oscars.

Sport: Brann kvinner gör succé i nyhetsbilden från Bergen / Vestland

Brann kvinner är mästare i Toppserien. Laget besegrade LSK kvinner med 4–1, ett resultat som den offentliga radion betecknade som övertygande. Spelarna firade sedan titeln med supportrar som samlats på Fotballpuben i centrala Bergen (NRK Bergen / Vestland).

Branns herrlag spelade samtidigt en spännande match i Bergen mot Molde. Kommentatorn Morten Langli på TV 2 ansåg att Molde-spelaren Daniel Daga borde ha blivit utvisad efter en tackling mot Kristian Eriksen, trots att han redan fått ett gult kort. Domaren sanktionerade inte. Flera spelare samlades runt honom, det uppstod en handskruvning och Daga föll till marken. Branns tränare Eirik Horneland gav uttryck för sin frustration i mikrofonen på TV 2 och menade att hans lag inte hade fått hjälp av domaren. Molde-spelaren ifrågasätter den bedömningen och anser att beslutet att inte utvisa var korrekt (NRK Bergen / Vestland).

I nedre delen av tabellen är Åsane nedflyttat efter förlusten mot Haugesund, och Sogndal ligger kvar i kampen för att undvika nedflyttning efter förlusten mot Ranheim (NRK Bergen / Vestland).

Ekonomi: I Førde varnar slaktesektoren för bristen på nya arbetsstagare

Ove Varlid anställdes som arbetare på Norturas slakteri i Førde hösten 1975, vid 18 års ålder. Mer än femtio år senare har han varit pensionär i flera år men fortsätter att arbeta deltid på anläggningen. Han innehar certifikaten som svenskt kökarlerare och mästarekökarlare och har inga planer på att sluta: han säger att han vill stanna så länge ledningen bedömer att hans närvaro är till nytta (NRK Bergen / Vestland).

Hans yrkesbana illustrerar frågan om generationsskiftet. Den genomsnittliga anställningstiden på Norturas slakteri i Førde uppgår till 21 år, och branschen uppger att den endast utbildar sju personer per år, vilket får sektorn att slå larm. Nortura är landets största producent av kött och ägg, med omkring 3 400 anställda inom den industriella produktionen i Norge (NRK Bergen / Vestland).

Kultur: ”Markens Grøde”, inspelad i Vestland, norsk Oscar-uttagning

Filmen ”Markens Grøde” har haft premiär den 30 oktober och är Norges kandidat i kategorin bästa internationella film till Oscars. Inspelningen ägde rum på gården Ormelid i Luster kommun i fylket Vestland. Produktionen hyllas för att ha använt regionens natur som något mer än en dekoration (NRK Bergen / Vestland).

Flera produktioner har de senaste åren utnyttjat landskapen i Västland, däribland ”Mission Impossible – Fallout”, ”Black Widow”, ”Ragnarok” och lokala projekt. Branschen lyfter fram den möjliga potentialen i så kallad ”set-jetting”, där besökare åker till platser som syns på film. Branschfolk pekar också på finansieringssvårigheter, stigande levnadskostnader och behovet av att hålla inspelningarna i Norge för att bevara lokala jobb och kompetens (NRK Bergen / Vestland).

Energi: Regleringen ändrad efter olyckan i Kvam

I oktober 2021 omkom Kjell Arne Pedersen, Ruth Wathne och Nils Johan Bårdsen efter att de tagit en båt på Langvotnevatnet i Kvam i Vestland. Under kraftigt regn revs båten bort av strömmen ovanför det nya vattenkraftverket vid sjönens utlopp. Polisen klassade ärendet som ett olyckstillbud eftersom det saknades bevis för att kraftverket hade gjort överfärden farligare den kvällen. Norges energi- och vannmyndighet (NVE), som hade lämnat in en anmälan, hade varit mycket kritisk till klassningen (NRK Bergen / Vestland).

Enligt NRK ändrar staten nu regleringen till följd av den här flera år långa oenigheten. Den centrala frågan i ärendet var om anläggningen skulle betraktas som ett arbetsområde enligt de säkerhetsregler som gäller för vattenplanen (NRK Bergen / Vestland).

Utrustning: Vilvite söker nya lokaler, varnar om tunnlar

Vilvite Science Center måste flytta och söker nya lokaler i Bergen, uppger Bergens Tidende i sin upplaga måndag 2 november. Samma dag rapporterar tidningen att det finns brandfarliga mossar i tunnlar, vilket enligt de experter som citeras innebär en risk för explosiv brandutveckling (Bergens Tidende).

Bergens Tidende publicerar dessutom en ny väderleksrapport som är gynnsam för den kommande veckan i Bergen, och erbjöd på söndag en fotoreportage om kända bergenhus (Bergens Tidende).

📌 Lokala nyheter

2 maskerade och beväpnade män tog sig in i en privat bostad i Kvam i Vestland under natten mellan fredag och lördag, strax efter 03.10. De 2 vuxna i en familj med 4 personer utsattes för våld av olika grad, och mannen i hemmet fick vård; de 2 minderåriga barnen skulle inte ha uppfattat scenen, och gärningsmännen tog förmodligen inte med sig något värdefullt. Utredningen fortsätter med polistekniker på platsen (NRK Bergen / Vestland).

Källor: NRK Bergen / Vestland, Bergens Tidende, The Local Norway — Period: 01 november 2026 och 02 november 2026

Automatiskt översatt från franska. Original: NFRadio, den franskspråkiga webbradion i Norge, baserad på de källor som anges i texten.