Agder · 1. november 2026
Jervs 7–0-seier gir retur til 1. divisjon
Jervs 7–0-seier mot Eik Tønsberg gir klubben retur til 1. divisjon. I Agder diskuteres også felles boligoppvarming og TT-transport.
Nyhetene fra Sørlandet / Agder de siste 48 timene er preget av Jervs 7-0-seier mot Eik Tønsberg på Grimstad, som gir klubben retur til 1. divisjon. I Agder får man også flere løsninger for oppvarming av boliger i fellesskap og en kontrovers om TT-transportene. To nye butikker er annonsert på Sørlandet (NRK Sørlandet / Agder ; Fædrelandsvennen).
Nyheter Sørlandet / Agder: Jerv tilbake i 1. divisjon
Lørdag 31. oktober slo Jerv Eik Tønsberg 7-0 i Grimstad. Etter en usikker start ga det lokale laget aldri sluppet taket og sikret returen til norsk fotballs andrenivå for første gang siden 2023 (NRK Sørlandet / Agder). Philip Syvertsen, som scoret to mål, uttalte til NRK: « Det er helt fantastisk. Det er jo det vi har jobbet for hele året. » Han gleder seg til å spille for Jerv på øverste nivå i 2027 og mener at klubben har et svært bra lag.
Trener Arne Sandstø var « glad og lettet » etter det sikrede opprykkene lørdag ettermiddag, ifølge NRK Sørlandet / Agder. « Over en sesong var vi det beste laget », sa han. Han finner det ikke nødvendig å røre staben for å forberede 1. divisjon. Også Syvertsen mener at Jerv kan « bite » i dette nivået i 2027 (NRK Sørlandet / Agder).
Jervs retur til andrenivået kommer etter en sesong der treneren beskrev klubben som det beste laget i hele serien. Arne Sandstø planlegger ingen revolusjon i staben, mens Philip Syvertsen understreker kvaliteten på spillergruppen for 2027 (NRK Sørlandet / Agder).
Felles oppvarming: Beholde varmen hvis strømmen blir borte
I fylket Agder kan boligbygg som er koblet til fjernvarmeanlegget holde på varmen selv om strømmen skulle bli borte, ifølge NRK Sørlandet / Agder. Enkle grep lar innbyggerne betjene maskinene selv. Informasjonen gjelder kollektivbygg som er koblet til dette anlegget, og som dermed kan opprettholde oppvarmingen uten å være umiddelbart avhengig av elektrisk strøm (NRK Sørlandet / Agder).
NRK Sørlandet / Agder presenterer ordningen som en praktisk løsning for sameier som er koblet til fjernvarme. Innbyggerne kan selv bruke maskinene, noe som begrenser avhengigheten av strømstanser (NRK Sørlandet / Agder).
TT-transport: fra 76 til 6 reiser
De nye TT-reglene i fylket har redusert antallet reiser for Ann Helen fra 76 til 6, ifølge NRK Sørlandet / Agder. Hun står nesten uten transporttilbud og «holder seg fanget» hjemme, opplyser statsradioen. Lister-rådet kritiserer reformen, mens fylkesansvarlig for transport innrømmer at avtalen rammet ujevnt (NRK Sørlandet / Agder).
Reduksjonen fra 76 til 6 reiser gjelder Ann Helen, hvis vitneskap fremheves av NRK. Lister-rådet fordømmer situasjonen, og transportansvarlig innrømmer at avtalen fikk ulike konsekvenser for brukerne (NRK Sørlandet / Agder).
Politikk: Inger Brokka de Ruiter vil bli nestleder i SV
Arendals varaordfører, Inger Brokka de Ruiter, vil bli nestleder i SV, skriver NRK Sørlandet / Agder etter et intervju i Morgenbladet. Hun forsvarer den nåværende lederen Kirsti Bergstø, som har annonsert at hun stiller opp igjen. «Kirsti er en svært kompetent politiker, og det er svært sannsynlig at det er henne vi vil få som leder i framtiden», sier hun. Hun hadde likevel kritisert den samme lederen tidligere, men hevder at tilliten kan gjenopprettes (NRK Sørlandet / Agder).
Det interne valget i SV er ennå ikke avgjort, men Arendal-politikeren tar til ordning i en debatt om partiets ledelse. Hun sier at hun vil ha en reell diskusjon om partiet og ledelsen, samtidig som hun hevder at Kirsti Bergstø må fortsette som leder (NRK Sørlandet / Agder).
Lokal økonomi: to nye butikker på Sørlandet
Fædrelandsvennen kunngjorde i går, 31. oktober kl. 18, at to nye butikker åpner på Sørlandet. Kildetittelen oppgir verken butikkene eller de aktuelle kommunene (Fædrelandsvennen).
📌 Kort lokalt
Fædrelandsvennen rapporterte i går kveld om folk som strømmet ut i gatene, med et gjengivelse av en clown som ikke fulgte med (Fædrelandsvennen, 31 oktober kl. 21). En annen publisering omtaler «to pistoler» (Fædrelandsvennen, 31 oktober kl. 21). Politiet avbrakte en fest og ba foreldrene komme og hente barna sine (Fædrelandsvennen, 31 oktober kl. 19). En valgt førsteplasskandidat uttrykte skepsis (Fædrelandsvennen, 31 oktober kl. 22).
Kilder: NRK Sørlandet / Agder, Fædrelandsvennen, The Local Norway — Periode: 31 oktober 2026 og 1. november 2026
Automatisk oversatt fra fransk. Original: NFRadio, den franskspråklige nettradioen i Norge, basert på kildene som er nevnt i teksten.