Troms og Finnmark · 28 de octubre de 2026
Premio nórdico para Skåden
El escritor sami Sigbjørn Skåden gana en Helsinki el premio de literatura del Consejo Nórdico, el primero para una novela sami en 35 años.
Las noticias de Tromsø / Finnmark de las últimas 48 horas: el escritor sami Sigbjørn Skåden recibió el martes por la noche en Helsinki el premio de literatura del Consejo Nórdico, una primicia para una novela sami en 35 años (NRK Tromsø / Finnmark, iTromsø). En el plano judicial y económico, 6 personas están citadas el miércoles a audiencias de prisión preventiva tras los registros efectuados por Økokrim en plantas de recepción de pescado. En el antiguo condado de Troms og Finnmark, hoy dividido en Troms y Finnmark, el municipio de Sør-Varanger recupera también el agua corriente, pero debe mantener la ebullición.
Actualidad Tromsø / Finnmark: un premio nórdico histórico para Sigbjørn Skåden
El premio de literatura del Consejo Nórdico se entregó el martes por la noche en Helsinki al escritor sami Sigbjørn Skåden. Es la primera vez en 35 años que una novela sami logra esta distinción, informa la emisora NRK Tromsø / Finnmark. El autor reaccionó con sobriedad: «Es increíblemente especial y un gran honor», declaró a la radio pública noruega.
La entrega del premio fue emitida por la redacción regional Nordnytt, que siguió la reacción del autor en el momento de la recepción. El diario iTromsø publicó también una instantánea de la ceremonia, tomada el martes por la noche (iTromsø, 27 de octubre, 18h).
La noticia se inscribe en una actualidad cultural densa para la región: la prensa local cubrió el acontecimiento en continuo el martes por la noche, entre retransmisión televisiva y reacciones. El premio del Consejo Nórdico es una de las distinciones literarias más seguidas en Escandinavia.
Pesca: 6 prisiones preventivas tras los registros de Økokrim
Están programadas 6 audiencias de prisión preventiva para el miércoles, 3 en Finnmark y 3 en Nordland, para 6 personas procesadas por infracción de la ley sobre los recursos marinos (havressursloven). Todas están sospechosas de haber registrado de manera deliberada y sistemática capturas de pescado erróneas, según Økokrim (NRK Tromsø / Finnmark).
Los registros se efectuaron el martes en plantas de recepción de pescado situadas en Finnmark, Nordland y Møre og Romsdal. Økokrim no ha confirmado el número exacto de detenciones, y la administración no había respondido el miércoles a las preguntas de NRK sobre el vínculo entre estas audiencias y las redadas de la víspera.
El caso afecta directamente a la economía de la pesca del Norte, sector estructurante para los municipios costeros de Finnmark. Ninguna identidad ni empresa ha sido confirmada por las autoridades.
Kirkenes: el agua ha vuelto, se mantiene la ebullición en Sør-Varanger
Todos los habitantes de Sør-Varanger disponen de nuevo de agua corriente, tras 2 días de interrupción provocada por una rotura importante en la conducción principal (NRK Tromsø / Finnmark). El municipio precisa que el agua debe todavía hervirse durante varios días.
Las escuelas, los jardines de infancia y el acogida extraescolar (SFO) funcionan con normalidad el miércoles, tras un cierre a principios de semana. El hospital de Kirkenes, puesto en alerta roja, recupera también una actividad normal. La pieza de repuesto enviada del sur de Suecia ha llegado y se ha montado en una de las conducciones en el origen de la fuga; los equipos sobre el terreno indican que la meteorología facilita los trabajos.
El diario Nordlys señalaba sin embargo el martes por la noche, en su edición de las 21h, las críticas sobre la falta de comunicación durante la crisis.
Tromsø IL: temporada terminada para Troy Nyhammer
Troy Nyhammer (20 años) está ausente para el resto de la temporada, ha confirmado el entrenador de Tromsø IL, Jørgen Vik, a NRK. Afectado el domingo durante el partido a domicilio contra Viking, en una entrada de Joe Bell, el centrocampista deberá observar unos 2 meses de baja.
El entrenador recuerda que el jugador suma 6 goles en liga esta temporada y que pesaba fuertemente en el juego desde el verano, a la vez que subraya una buena cobertura en su puesto. TIL se enfrenta a Haugesund en copa el miércoles, sin Mathias Tønnessen, cuyo regreso está todavía demasiado cerca.
📌 Breves locales
Un hombre de unos 30 años está procesado por haber abatido un alce ilegalmente; la policía pedía 2 semanas de prisión preventiva, pero el tribunal de Vestre Finnmark ha ordenado su liberación, al juzgar la infracción no lo bastante grave para una pena de prisión. Había sido detenido el sábado por la noche (NRK Tromsø / Finnmark).
En Tromsø, iTromsø informa de que solo 4 agentes estaban de servicio cuando llegaron simultáneamente las alertas por una agresión con cuchillo y una toma de rehenes (27 de octubre, 20h). El mismo medio indica que un plan de reestructuración ha sido devuelto al remitente, con una petición de reducción de la dirección (27 de octubre, 21h).
En Finnmark, iFinnmark señala que un cocinero instalado desde hace 10 años regresa a Nesseby para abrir el establecimiento Capri Nova, y que una casa del condado tiembla hasta el punto de que las tazas chocan entre sí en los armarios (28 de octubre).
Fuentes: NRK Tromsø / Finnmark, Nordlys, iTromsø, iFinnmark, The Local Norway — Período: 27 de octubre de 2026 y 28 de octubre de 2026
Traducido automáticamente del francés. Original: NFRadio, la radio web francófona de Noruega, a partir de las fuentes citadas en el texto.