NorwayArrival
6 de noviembre de 2026norway-arrival.com
Norway Local
Las noticias locales de Noruega, en su idiomaEdición Buskerud
Publicidad

Buskerud · 6 de noviembre de 2026

Hønefoss BK recibe rescate financiero

Las noticias de Buskerud destacan por el rescate financiero del Hønefoss BK y la gran disparidad de precios entre municipios del condado para vivir.

Las noticias de Buskerud de las últimas 48 horas están dominadas por el rescate financiero del Hønefoss BK, por una diferencia de 70 000 coronas entre el municipio más caro y el más barato del condado para vivir, y por la fabricación en Kongsberg de la medalla del Premio Nobel de la Paz. El condado de Buskerud, vuelto a ser una entidad administrativa independiente desde 2024, cuenta entre sus asuntos actuales el envío de material hospitalario desde Drammen a Ucrania.

Actualidad Buskerud: Hønefoss BK compensa su déficit

Hønefoss BK recibió 7,8 millones de coronas de varios socios, informa NRK Buskerud, que recoge el Ringerikes Blad. La suma cubre el déficit de 3 millones de coronas registrado en 2026 y los fondos propios negativos del club. «Es un alivio. Llevamos mucho tiempo trabajando en este asunto. Pero en este tipo de cosas, nada está resuelto hasta que todo está resuelto. Ahora podemos decir que ese es el caso», declara a NRK Buskerud el presidente del consejo de administración, Dag Henaug.

Los socios no desean ser identificados, precisa el club, que hace referencia a un número «considerablemente importante» de colaboradores. Los fondos propios de Hønefoss BK son negativos desde 2021, con un total de 9,1 millones de coronas, según las cifras facilitadas por Dag Henaug al periódico local. La plantilla de la estructura asciende a 80 personas, de las cuales 6 de las 10 empleadas administrativas han sido mise en congé (permittering) el lunes, según el diario de Ringerike.

«Seis de diez se fueron en permittering el lunes. Ha sido un proceso exigente, pero tenemos que ahorrar donde sea posible», señala el director general Christian Aarbogh Bjerke al Ringerikes Blad. Ningún jugador está afectado. El club cuenta con un equipo femenino en la Toppserien y un equipo masculino en la 2.ª división.

Vivir en Hole cuesta 70 000 coronas más que en Nore og Uvdal

El índice de costes de vivienda elaborado por Samfunnsøkonomisk analyse para Huseierne sitúa a Hole como el municipio más caro del condado de Buskerud: 222 050 coronas de gastos de vivienda necesarios al año. Nore og Uvdal es el más barato, con 153 659 coronas, una diferencia de 70 000 coronas (NRK Buskerud). El municipio de Hole toma su nombre de su escudo de cuatro coronas.

En los últimos diez años, estos gastos se han duplicado. En 2020, un hogar corriente en Noruega dedicaba el 22 % de sus ingresos después de impuestos a los gastos de vivienda necesarios; este año, la proporción alcanza el 31 %, según Monica Tennebø, fylkesleder, citada por NRK Buskerud.

En Kongsberg, la medalla del Nobel de la Paz tallada a mano

La medalla del Premio Nobel de la Paz 2026 se fabrica en Det norske myntverket, en Kongsberg. Está hecha de oro de 18 quilates y luego recubierta de oro puro de 24 quilates. «Se necesita muy poco. Se puede cometer un error rápidamente, así que hay que ser muy prudente al realizar este trabajo», explica a NRK Buskerud el jefe técnico del taller, Tor Olav Iversen.

El proceso comienza con un trabajo manual de desbarbado, ya que el oro es un material que «fluye fácilmente». A continuación, la medalla se prensa con 600 toneladas para recibir su relieve clásico, antes de varios días de pulido manual. El trabajo exige concentración y precisión, subraya Tor Olav Iversen.

Drammen: equipo hospitalario reutilizado en Ucrania

El equipo que quedó en el antiguo hospital de Drammen tras la apertura del nuevo edificio en otoño de 2025 sirvió para equipar centros de salud en Ucrania, «tanto en la retaguardia como en el frente», indica a NRK Buskerud John Morten Malerbakken, responsable de proyecto de la Asociación ucraniana en Noruega.

La Asociación ucraniana de Drammen y Lier había pedido vaciar los antiguos locales durante la mudanza. Los elegidos del condado de Buskerud concedieron 250 000 coronas en 2025 para el transporte del equipo. El miércoles, Tetiana Borysenko, presidenta de la asociación, y John Morten Malerbakken entregaron una placa al fylkesordfører.

📌 Noticias locales breves

En Lier, se ha cerrado la investigación sobre la muerte de un chico de 14 años en febrero, en el aparcamiento de la escuela Høvik. El coche estaba aparcado con el motor en punto muerto y el pie del conductor resbaló del pedal de freno. La fiscalía ha considerado una infracción del código de circulación, pero ha decidido no continuar con el proceso (påtaleunnlatelse), según la fiscal de policía Haldis Framstad Skaare (NRK Buskerud).

En Ringerike, una colombiana de 35 años fue uccisa por su pareja durante una visita; su hija de 16 años lucha por repatriar el cuerpo (NRK Buskerud).

Según Drammens Tidende, los empleados reaccionaron a rumores y los análisis revelaron la presencia de una sustancia tóxica en el agua potable (06/11, 04h). El mismo periódico informa de la venta de una casa histórica por una suma elevada (06/11, 03h).

Fuentes: NRK Buskerud, Drammens Tidende, The Local Norway — Periodo: 05 de noviembre de 2026 y 06 de noviembre de 2026

Traducido automáticamente del francés. Original: NFRadio, la radio web francófona de Noruega, a partir de las fuentes citadas en el texto.